• 成份：蔬菜(洋蔥、紅蘿蔔、芹菜)、牛番茄泥、番茄泥、豬肉、澱粉(玉米粉、馬鈴薯粉)、植物油(油菜籽油)、紅糖、豬肉萃取物、南瓜泥、香蕉泥、蘋果泥、蔬菜萃取物(玉米、馬鈴薯、甘薯、樹薯、洋蔥、胡蘿蔔)、食鹽、酵母萃取物、蘑菇萃取粉
• 原產地：日本
• 保存期限：12個月
• 保存方法：保存於陰涼處，勿受太陽直射或存放於悶熱處。拆封後請盡速食用完畢，如拆封後未使用完畢，請密封後以冷藏保存。
• 食用方法：

1.隔水加熱：水滾後直接放入（不用剪開包裝，以免滲出）滾水煮3-5分鐘後，即可上桌。
2.微波加熱:將調理包內容物倒出後，微波2-3分鐘，即可上桌。

CSF（Canyon Spice Foods）是日本知名的咖哩製作公司，設立於1979年，迄今已有近40年的歷史，始終致力於香辛料的研究及販售。目前主要的產品為自製的特色咖哩粉、咖哩塊與咖哩速食調理包等，廣受日本當地媒體及主婦們的青睞。

---

伸出援手　愛心無遠弗屆

『PLAN INTERNATIONAL』國際培幼會是聯合國認定的國際非政府組織。成立超過75年，活躍於世界將近65個國家，為有需要的孩童及家庭提供援助。開發中國家擁有著許多因貧困、戰亂、天災、疾病，三餐不繼、無法像日本孩子一樣健康長大、快樂玩耍與學習的孩子。孩子擁有無限的未來，即使現在看來年幼無知、需要陪伴與受保護，也不應該受到不平等的對待。這個理念不受國界影響，即便是遠方國度的孩子們，也請大家伸出援手，給予孩子美好的未來吧！